每經(jīng)編輯｜陳柯名    

作為全球最重要央行的掌門人，因?yàn)檗k公場(chǎng)所的裝修工程，鮑威爾的美聯(lián)儲(chǔ)主席地位正遭遇空前挑戰(zhàn)。 據(jù)美媒報(bào)道，美國(guó)白宮管理和預(yù)算辦公室主任拉塞爾·沃特10日致信鮑威爾稱，特朗普對(duì)鮑威爾在美聯(lián)儲(chǔ)的管理工作感到“非常不安”，稱其“沒(méi)有試圖糾正美聯(lián)儲(chǔ)的財(cái)政政策”，反而“對(duì)位于華盛頓特區(qū)的總部大樓進(jìn)行了浮夸的翻修”. 美聯(lián)儲(chǔ)總部大樓的裝修究竟有多浮夸？沃特在信中列舉了幾項(xiàng)數(shù)據(jù)：這項(xiàng)裝修工程總造價(jià)高達(dá)25億美元（約合人民幣180億元），比最初成本高出約7億美元；每平方英尺的成本高達(dá)1923美元（折合每平方米約147480元人民幣，編輯注），是翻修一棟普通聯(lián)邦歷史建筑成本的兩倍；按今天的美元計(jì)算，翻修凡爾賽宮也不過(guò)花費(fèi)30億美元。

“這個(gè)項(xiàng)目的計(jì)劃包括屋頂露臺(tái)花園、VIP私人餐廳和電梯、水景、優(yōu)質(zhì)大理石等等，”沃特在信中寫(xiě)道。

他還指出，鮑威爾此前在證詞中堅(jiān)稱：翻修方案中沒(méi)有VIP餐廳，沒(méi)有新的大理石，沒(méi)有專用電梯，沒(méi)有新的水景，沒(méi)有蜂巢，也沒(méi)有屋頂露臺(tái)花園。信中要求鮑威爾在7個(gè)工作日內(nèi)回答有關(guān)該翻新項(xiàng)目的11個(gè)問(wèn)題，包括翻修項(xiàng)目是否經(jīng)過(guò)國(guó)家首都規(guī)劃委員會(huì)的完整審批、各項(xiàng)配置是否真實(shí)存在、資金來(lái)源是否合理等。

外界批評(píng)和非議之聲甚囂塵上，就在近日，美聯(lián)儲(chǔ)在其官網(wǎng)上悄然新增了一個(gè) “常見(jiàn)問(wèn)題” 頁(yè)面，為其25億美元的翻新項(xiàng)目進(jìn)行辯護(hù)。 

對(duì)于成本增加的主要原因，美聯(lián)儲(chǔ)解釋稱，是根據(jù)評(píng)審機(jī)構(gòu)的意見(jiàn)對(duì)原建筑設(shè)計(jì)方案進(jìn)行了調(diào)整； 材料、設(shè)備和勞動(dòng)力的原始估算與實(shí)際成本因時(shí)間推移而產(chǎn)生差額；還有一些未預(yù)見(jiàn)到的狀況（例如，石棉含量超出預(yù)期、土壤有毒性污染物超標(biāo)以及地下水位高于預(yù)期）等等。

解釋內(nèi)容還細(xì)化到了大理石的使用。美聯(lián)儲(chǔ)稱，埃克爾斯大樓 (Eccles) 和憲法大道1951號(hào)樓 (1951 Constitution Avenue) 兩棟建筑最初建造時(shí)在立面和石材工程中使用了大理石。該項(xiàng)目回收利用了原有外立面的大理石并進(jìn)行重新安裝，對(duì)于原有大理石已損壞的部位，或?yàn)榉蠚v史保護(hù)規(guī)范、滿足外部評(píng)審機(jī)構(gòu)要求而需要更換的部位，則使用新的國(guó)產(chǎn)大理石進(jìn)行替換。

項(xiàng)目沒(méi)有新建任何高管餐廳，?？藸査勾髽莾?nèi)設(shè)有會(huì)議室，這些會(huì)議室進(jìn)行了翻新，也可用于會(huì)議用餐。項(xiàng)目也沒(méi)有僅限于美聯(lián)儲(chǔ)理事使用的“專用”電梯，原來(lái)的電梯正在進(jìn)行修復(fù)性改造。項(xiàng)目也沒(méi)有新建水景設(shè)施，董事會(huì)最初的設(shè)計(jì)方案包括為憲法大道1951號(hào)樓新建水景設(shè)施，但這些方案已被取消，?？藸査勾髽窃械膰娙谛迯?fù)中。

在提交給國(guó)家首都規(guī)劃委員會(huì)的方案中（2021年方案），“花園露臺(tái)”一詞指的是憲法大道1951號(hào)樓地面層的前草坪，其實(shí)際為地下車庫(kù)的頂部結(jié)構(gòu)。方案中還提到了“綠化屋頂”（通常稱為綠色屋頂），這類屋頂通常用于優(yōu)化雨水管理，并提高建筑能效和延長(zhǎng)屋頂壽命。綠色屋頂在其他聯(lián)邦政府建筑中也有應(yīng)用，例如司法部、內(nèi)政部等許多部門，并受到美國(guó)總務(wù)管理局 (General Services Administration) 的政策支持。

圖片來(lái)源：視覺(jué)中國(guó)

該項(xiàng)目由美聯(lián)儲(chǔ)理事會(huì) (Board of Governors) 成員監(jiān)督，所有成員均經(jīng)過(guò)參議院確認(rèn)。該項(xiàng)目于2017年首次獲得董事會(huì)批準(zhǔn)。此后每年都需經(jīng)董事會(huì)批準(zhǔn)年度預(yù)算。董事會(huì)獨(dú)立的監(jiān)察長(zhǎng)辦公室 (Office of Inspector General - OIG) 擁有獲取項(xiàng)目成本、合同、進(jìn)度和支出等信息的完全權(quán)限，并每月接收施工計(jì)劃報(bào)告。

?？藸査勾髽谴饲耙矝](méi)有進(jìn)行過(guò)全面翻修。雖然為維持大樓可使用性進(jìn)行過(guò)定期維護(hù)和局部改造，但自近100年前建成以來(lái)，從未進(jìn)行過(guò)全面翻修。

近日，有關(guān)美聯(lián)儲(chǔ)主席鮑威爾即將辭職的傳聞?dòng)萦?。?dāng)?shù)貢r(shí)間7月11日，美國(guó)聯(lián)邦住房金融局（FHFA）下屬住房貸款機(jī)構(gòu)、房利美和房地美董事會(huì)主席威廉·普爾特（William J.Pulte）發(fā)表聲明稱：“有報(bào)道稱杰羅姆·鮑威爾正在考慮辭職，這讓我感到鼓舞。我認(rèn)為對(duì)美國(guó)來(lái)說(shuō)這是正確的決定，經(jīng)濟(jì)將蓬勃發(fā)展。”

據(jù)報(bào)道，自4月裝修事件曝光以來(lái)，鮑威爾“一直感受到壓力”并且變得愈發(fā)“疲憊”。鮑威爾最主要的攻擊者實(shí)際是美國(guó)總統(tǒng)特朗普。特朗普今年以來(lái)多次批評(píng)鮑威爾，對(duì)其遲遲不宣布降息表達(dá)不滿。7月11日，在被問(wèn)及是否會(huì)解雇鮑威爾時(shí)， 特朗普稱沒(méi)有相關(guān)計(jì)劃，但他也再次稱，鮑威爾工作“做得很糟糕”。

如今美國(guó)國(guó)債利息支出已經(jīng)超越軍費(fèi)，成為政府支出第二大項(xiàng)目，雖然鮑威爾任期要到明年才結(jié)束，特朗普顯然等不到那時(shí)候才降息。據(jù)報(bào)道，白宮已經(jīng)在招募下一任美聯(lián)儲(chǔ)主席人員，以盡早開(kāi)啟降息之路。

編輯|陳柯名 杜恒峰

校對(duì)|湯亞文 

封面圖來(lái)源：視覺(jué)中國(guó)

每日經(jīng)濟(jì)新聞綜合自證券時(shí)報(bào)、CCTV國(guó)際時(shí)訊、公開(kāi)信息等

推薦閱讀↓

不到進(jìn)口一半！國(guó)產(chǎn)九價(jià)HPV疫苗定價(jià)來(lái)了，單支499元

25%關(guān)稅！特朗普深夜宣布！8月1日起征收

實(shí)名“坑爹”！兒子私自開(kāi)通量化交易虧2400元，上市公司公告：總經(jīng)理擬被罰10萬(wàn)元